Von Harald Krichel – <span class="int-own-work" lang="de">Eigenes Werk</span>, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0" title="Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0">CC BY-SA 4.0</a>, <a href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=70085237">Link</a> „Ich lebe nicht in zwei Welten, ich bin zwei Welten.“
Virtuelles Event | Gespräch mit Suleman Taufiq
und Liedern von Sanaz Zaresani
Moderation: Dr. Jürgen Jansen
Sonderprogramm Weltfest 2020 Online-Veranstaltungen
Wie die Internet-Kommunikation zu euch, in eure Wohnung, genau geschehen wird, das werden wir rechtzeitig ankündigen.
Suleman Taufiq wuchs in Damaskus auf und besuchte dort die Schule. Nach dem Abitur 1971 kam er, fasziniert von Europa, nach Deutschland und studierte dort Philosophie und vergleichende Literaturwissenschaft. Seit 1986 lebt er als freier Schriftsteller und Publizist in Aachen. 1978 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband auf Deutsch. Seit Ende der siebziger Jahre beschäftigt er sich mit der deutschsprachigen Literatur von Ausländer* innen in Deutschland und gibt Bücher zu diesem Thema heraus. Neben Erzählungen und Essays veröffentlicht er Gedichte und übersetzt viele arabische Werke ins Deutsche sowie zahlreiche deutsche Dichter ins Arabische. Außerdem schrieb er eine Geschichte für Kinder. 1983 erhielt er den Walter-Hasenclever-Preis der Stadt Aachen, 1990 und 2014 je ein Arbeitsstipendium für Schriftsteller des Kultusministeriums NRW. 2015 war er für den Europäischen CIVIS Radiopreis nominiert.
Sanaz Zaresani beschliesst die Veranstaltung mit zwei ihrer bekannten Lieder.